USA

Americké symboly pro ošetřování

Tabulka zobrazuje symboly uznané "The Federal Trade Commission"  jako část podmíněné výjimky k "FTC Care Labeling Rule (16 CFR 423)". Doplňující slova mají být použity pro vyjasnění některých instrukcí.

Praní

Normálně

Omezené mechanické působení

Jemně / mírně

Ruční praní

(Max) (200°F) (160°F) (140°F) (120°F) (105°F) (65°F - 85°F)
Symbol (95°C)

(70°C)

(60°C)

(50°C)
(40°C)
(30°C)

Bělení

Jakékoliv bělení, pokud je potřeba

Bělit pouze pomocí bělidel  neobsahujících chlór, pokud je potřeba

Sušení

Normálně

Omezené mechanické působení

Jemně  /
mírně


Jakákoliv teplota

Vysoká teplota

Střední teplota

Nízká teplota

Bez tepla
 

Sušit zavěšené

Sušit odkapáním

Sušit v rovině

Žehlení

200°C (390°F)
Vysoká teplota

150°C (300°F)
Střední teplota

110°C (230°F)
Nízká teplota
Chemické čištění
Chemické čištění
Jakékoliv rozpouštědlo
Jakékoliv rozpouštědlo
Jakékoliv rozpouštědlo mimo trichlorethylenu
Jakékoliv rozpouštědlo mimo trichlorethylenu

Pouze rozpouštědla na uhlovodíkové bázi

Pouze rozpouštědla na uhlovodíkové bázi

Chemicky nečistit
Chemicky nečistit

Krátký cyklus
Krátký cyklus
Omezené přidání vody
Omezené přidání vody
 Nízká teplota
Nízká teplota
 Neupravovat párou
Neupravovat párou  
Výstražné symboly pro ošetřování
 
 Výrobek se nesmí prát
Výrobek se nesmí prát
Výrobek se nesmí bělit
Výrobek se nesmí bělit
Výrobek se nesmí sušit (užívá se spolu s
Výrobek se nesmí sušit (užívá se spolu s )
Výrobek se nesmí žehlit
Výrobek se nesmí žehlit
Doplňující instrukce (vyjádřené symboly nebo slovně)
Výrobek se nesmí ždímat
Výrobek se nesmí ždímat
Výrobek se nesmí sušit v bubnové sušičce
Výrobek se nesmí sušit v bubnové sušičce

Ve stínu  (přidává se k symbolům , a )
 Nežehlit s napařováním
Nežehlit s napařováním
(přidává se k symbolu pro žehlení)
nahoru